top of page

#10

DIE LABORANTIN / ELLA ROAD 

spectacle en allemand 

mise en scène et concept / Fábio Godinho

texte / Ella Road

avec / Vincent Doddema, Lis Dostert, Roasalie Maes, Daniel Mutlu

scénographie / Marco Godinho

costumes / Lina Maria Stein

vidéo / Kevin Hinna

création sonore / Nigji Sanges

lumière / Steve Demuth 

dramaturgie / Boris C. Motzki

durée / 115 min

production /

Staatstheater Mainz; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg

présentation / 

FR

La laborantine nous transporte dans un futur proche qui pourrait rapidement devenir réalité si nous ne sommes pas vigilants face aux progrès scientifiques et aux changements politiques. Un simple test sanguin détermine l'espérance de vie et les éventuelles maladies de chacun et exprime le résultat sous la forme d'un chiffre qui détermine également le statut social et la marge de manœuvre personnelle. Les personnages du premier roman d'Ella Road gèrent chacun à leur manière le contrôle absolu exercé par le profil génétique.

Bea, laborantine, fait la connaissance dans le couloir de sa clinique d'Aaron, un homme séduisant, performant et très bien coté, avec lequel elle forme un couple apparemment parfait. Mais Bea ne révèle pas son activité lucrative : elle falsifie les résultats des tests pour permettre à son amie Char, une activiste peu cotée, de progresser.

La pièce à succès de Road s'interroge sur notre capacité à supporter la pression sociale et politique, sur notre disposition à accepter la division sociale et la discrimination pour l'idéal de l'homme sans défaut. Jusqu'où serions-nous prêts à aller pour sauver notre peau et appartenir à une certaine classe ?

 

DE

Die Laborantin versetzt uns in eine nahe Zukunft, die rasch Wirklichkeit werden könnte, wenn wir nicht wachsam gegenüber dem wissenschaftlichen Fortschritt und den politischen Veränderungen sind. Ein einfacher Bluttest ermittelt Lebenserwartung und mögliche Krankheiten eines jeden einzelnen und drückt das Ergebnis in einer Zahl aus, mit der auch der soziale Status und der persönliche Handlungsspielraum festgelegt sind. Die Figuren in Ella Roads Debüt gehen jede auf ihre Weise mit der absoluten Kontrolle durch das genetische Profil um.
Die Laborantin Bea lernt auf dem Flur ihrer Klinik den attraktiven, erfolgreichen und hoch bewerteten Aaron kennen, mit dem sie ein scheinbar perfektes Paar bildet. Ihre lukrative Nebenbeschäftigung verschweigt Bea jedoch: Sie fälscht Testergebnisse, um etwa ihrer niedrig bewerteten Freundin, der Aktivistin Char, das Fortkommen zu ermöglichen.
Roads Erfolgsstück fragt nach unserer Fähigkeit, sozialen und politischen Druck auszuhalten, nach unserer Bereitschaft, für das Ideal des makellosen Menschen gesellschaft-liche Spaltung und Diskriminierung hinzunehmen. Wie weit würden wir gehen, um unsere Haut zu retten und einer bestimmten Klasse anzugehören?

captation et bande annonce /

Théâtre des Capucins / octobre 2022, Bohumil Kostohryz

lien captation

lien bande annonce

photos /

Théâtre des Capucins / octobre 2022, crédit Bohumil Kostohryz

bottom of page